SCHLACHTHOFBRONX – CARIMBO EP


IL LORO NOME E’ DIFFICILISSIMO DA SCRIVERE, MA IL SIGNIFICATO ORA TE LO SPIEGHIAMO NOI CHE DI LINGUE NE SAPPIAMO A CAPPI:

- SCHLACHT VUOL DIRE BATTAGLIA, E’ UN TERMINE CHE SI USA IN STORIA TIPO LA BATTAGLIA DI STALINGRADO, DIE SCHLACHT VON STALINGRAD.

- BRONX INVECE VUOL DIRE BRONX, IL QUARTIERE CHE FA BRUTTO DI NEW YORK.

QUINDI SCHLACHTOFBRONX = LA BATTAGLIA DEL BRONX (?). NO, SCHERZO. CI MANCA UN’ACCA. INFATTI LA PAROLA E’ SCHLACHTHOF (MINCHIA CHE CASINO) E VUOL DIRE MACELLO, IL MACELLO DEL BRONX. ECCO COSI’ HA PIU SENSO.

VIENI DENTRO